Udako bisitak

Udako bisitak Kolore guztietakoak eta guztion nahietara Udarekin batera turista eta bisitari kopuruak gora egiten du Baztan-Bidasoan. Gu bisitatzera eta ezagutzera etortzen zaren horri, gure esentziaren onena erakutsi nahi dizugu: bisita gidatuen bitartez eskualdeko kultura, historia eta bizimodua ezagutu ditzazun. Martxotik urte amaierara arte, bisita gidatuen karta zabala dugu martxan:...

Ongi etorri! Hemen euskaraz bizi gara

Egunon! Zer moduz? Ongi ibili! Bertakoa zein kanpotarra izan, euskaraz hitzegiteko proposamena dakartzagu! Erran ezazu euskaraz lehendabiziko hitza, gurera datozenek Hiztegi ttipia eskutan euskaraz erantzuteko! Gurera heldu diren bisitariak berehala konturatzen dira Baztan-Bidasoan bi hizkuntza erabiltzen ditugula: euskera eta gaztelera. Gure ondare naturala, kulturala, historikoa ezagutzera etortzen dira, baita gure...

Inauterietan murgilduta Baztan-Bidasoa

Inauteriak, sustraitutako tradizioak Debekuak debeku, inauteriak gaur egun arte iraun duen besta izan da. Baztan-Bidasoa eskualdean ezagunak dira Ituren eta Zubietako inauteriak, non joaldunak joan etorrian aritzen dira joareak astintzen, segizioaren buru "Artza" dutelarik.  "Artza" bada ere Arizkungo pertsonaia nagusia. Erratzun "Damak" ateratzen dira bonboa jotzen. Beran "Iñudeak  eta Artzaiak"...

Baztan-Bidasoa, osasun iturri

Natura, ongizatea irabazteko Frogatuta dago oihan batetik ibiltzeak estresa gutxitzen duela eta berehalako ondorioak dituela gure ongizatean. Duela ez hainbeste urte, aire zabalean paseatzea gure eguneroko bizitzako ohiko jarduera zen; gaur egun, ordea, zailagoa da naturan murgiltzea, itzulia egiteko denbora ateratzea,.. Lanpetuta bizi gara, hirian, estresak jota,... Naturarekin kontaktua galdu...

Baztan-Bidasoko XXX.Ehiza Jardunaldi Gastronomikoak, hasiera galanta!

Ohiko gastronomia eta sukaldaritza berria uztartzen dira parte hartzen duten jatetxeek eskaintzen dituzten menuetan Usoa estilo tradizionalean; galeper eskabetxatuaz, dilistaz eta mangoarekin osatutako entsalada epela; basurde azpizuna perretxiko eta madari saltsarekin;... hauek dira gure jatetxeetako kartetan aurkituko dituzun proposamenetako batzuk. Ohiko erara sukaldatutako platerak, ohiko sukaldaritza maite baduzu eta sukaldaritza...

Dorre-aldia, Donamariako jauregian sartzeko aukera

Donamariako Jauregia dorrea Donamarian, Malerrekan, Doneztebetik oso gertu, Jauregia dago, Donamariako dorretxea. Erdi-Aroko dorrea da, herritik sartu eta irteten direnen sarrera zaintzen duena. Izan ere, XIV. eta XV. mendeen artean, jagolea izan zen bere funtzio nagusia. Interes Kulturaleko Ondasun izendatu zuten 2000. eta 2001. urteetan, eta zaharberritze-prozesua egin zioten. Gaur...