Ohitura batzuk, aldapan gora izan arren, mantendu egiten dira, Trinitate Eguneko Mendaurrerako erromeriaren kasua da. Aurten igandean izango da, ekainaren 4an. Malerreka, Bortziriak eta Baztango bizilagunak Mendaurrera igoko dira Trinitate Eguna ospatzeko. Igoera hainbat lekutiki egin daiteke: Doneztebe, Sunbilla, Arantza, Aurtiz (Ituren)... eta helmuga berbera da guztientzat: Mendaurreko baseliza (1.136...
Kategoria: Sin categoría
“Lan gaua”, kontrabandisten lana gogoan
LAN GAUA, kontrabandisten bideetan barna, haien historia ezagutzen Aurtengo "Lan Gauak" badu data egutegian. Apirilaren 22an izango da eta VIII. edizio honetan ibilbidea Etxalarko bidezidorretatik egingo da. Abiapuntua eta helmuga Etxalarko Bentana izango da, hortik Mizpirako lepoa, Meaka, Etxalar eta Santa Krutz igarota. Ibilbidearen distantzia 11 '500 km dira. Iraupena...
Ongi etorri! Hemen euskaraz bizi gara
Egunon! Zer moduz? Ongi ibili! Bertakoa zein kanpotarra izan, euskaraz hitzegiteko proposamena dakartzagu! Erran ezazu euskaraz lehendabiziko hitza, gurera datozenek Hiztegi ttipia eskutan euskaraz erantzuteko! Gurera heldu diren bisitariak berehala konturatzen dira Baztan-Bidasoan bi hizkuntza erabiltzen ditugula: euskera eta gaztelera. Gure ondare naturala, kulturala, historikoa ezagutzera etortzen dira, baita gure...
Bisita gidatuak 2023
16 esperientzia prest ditugu zuri eskaintzeko! Aurten inoiz baino bisita gidatu gehiago prestatu ditu Baztan-Bidasoa Turismo Elkarteak zuretzat! 16 esperientzia guztira Baztan-Bidasoa sentitzeko! JAITSI 2023ko bisita gidatuen eskuorria. Bisita gidatuak Baztan-Bidasoa Turismo Elkarteak 2023ko bisita gidatuen eskuorria eta QRa prest ditu, eskualdean egin daitezkeen bisita gidatuen zerrenda bisitariaren eskura jartzeko....
Euskaraz blai udalekuak, Baztan-Bidasoa gozatzeko aukera!
Eman izena! Ez zaitez tokirik gabe geratu! Uda honetan gozatu euskaraz, gozatu Baztan-Bidasoa, gozatu Euskaraz blai udalekuak! Zure seme-alabek uda ezberdin eta ahaztezinaz gozatzea nahi baduzu, eman izena "Euskaraz blai udalekuetan"! Beintza Labaien eta Arantzako Aterpeek, Baztan-Bidasoa Turismoa Elkartearen laguntzarekin antolatutatako udalekuak. Bi eskaintza daude 8 eta 17 urte bitarteko...
Inauterietan murgilduta Baztan-Bidasoa
Inauteriak, sustraitutako tradizioak Debekuak debeku, inauteriak gaur egun arte iraun duen besta izan da. Baztan-Bidasoa eskualdean ezagunak dira Ituren eta Zubietako inauteriak, non joaldunak joan etorrian aritzen dira joareak astintzen, segizioaren buru "Artza" dutelarik. "Artza" bada ere Arizkungo pertsonaia nagusia. Erratzun "Damak" ateratzen dira bonboa jotzen. Beran "Iñudeak eta Artzaiak"...