Egunon! Zer moduz? Ongi ibili! Gurera etortzen direnak berehala konturatzen dira hemen, Baztan-Bidasoan, bi hizkuntzatan bizi garela: Euskaraz, gurea, jatorrizkoa, ama hizkuntza; eta gazteleraz, ordezkapen prozesu baten ondorioz gure artean dagoen hizkuntza. Batzuek gure hizkuntzan erran nahi dizkigute lehendabiziko hitzak, gurekin euskaraz komunikatu nahi dute eta haientzat Bortziriak, Malerreka eta...
Albisteak
Baztan-Bidasoa, Gabonetarako opari!
Oparitu bertakoa, oparitu kalitatea eta hurbiltasuna, oparitu gaitzazu! Oparirik onena espero ez duzun hori da, eta, gainera, gehien maite duzunarekin partekatu badezakezu....askoz hobe! Horregatik, Baztan-Bidasoa oparitzea aukera ona da Gabonetarako. Gozatu familiarekin, bikotekidearekin eta lagunekin bertakoa kontsumituz Frogatuta geratu da Naturarekiko kontaktua osasun-iturri dela guretzat eta gure ingurukoentzat, eta horregatik...
Baztan-Bidasoa, bi egun zuretzat
Baztan-Bidasoa Turismoak eskutik eramanen zaitu Bi egunetarako plana prestatu dizugu nahi duzunean egiteko! Baztan-Bidasoan lasai egoteko, Natura sentitzeko, familia gozatzeko,... Lehendabiziko egunean Amaiur bisitatuko dugu; Nafarroako eerreinuaren azken gotorlekua. Bertara kotxez, oinez zein zaldiz joan gaitezke Ordoki zalditegiaren eskaintza baliatuta (Ordoki. Arizkun. Baztan). Amaiurren, bertako oroitarria eta Gaztelu zaharraren arrastoak...
Bertan-behera 2020ko Ehiza Jardunaldi Gastronomikoak
Aurtengo Ehiza Jardunaldiak bertan-behera Ostalaritza itxita, bertan behera geratu dira Baztan-Bidasoko Ehiza Jardunaldi Gastronomikoak. Urriaren 16an abiatu genituen, baina hiru egun geroago ostalaritzaren itxiera agindu zuten eta horrekin batera gure egitasmoari hegalak moztu ere. Aurten Ehiza Jardunaldi Gastronomikoetan parte hartu duten jatetxeak bukaerara arte itxaron dute, baina egoera ikusita eta...
Kortariko gasnak domina lortu du Ordizian
Kortariko Gasna gasnategiak Ordiziako Ferian domina jaso du Lekarozeko gasnategiak berriz ere saria jaso du Ordiziako Azokan, Idiazabal gasnen erreinuan. Aurtengoan, 3. saria eraman du Kotariko gasna Gasnategiak. 1. Ipiñaburu (Zeanuri) 2. Ipiñaburu (Zeanuri) 3. Kortaria (Lekaroz) Sari hau ez da baina gasnategi baztandarrak aurtengoan jasotzen duen lehendabiziko aitortza; Izan...
Etxalarko usotegiak, bertatik-bertara
Etxalarko usategiak Urriaren 1ean hasi da sare bidezko uso harrapaketa tradizionalaren denboraldia Etxalarko Usategietan Etxalarko Usategietan, 600 urte baino gehiago dituen sarezko uso harrapaketaren tradizioa bizirik ikusteko aukera dago. Sistema berezi honek, ez du inolako arma beharrik usoak harrapatzeko eta talde lanean burutzen da, makilekin (paletekin) usoei altuera jeitsiz, zatarrekin...