¡Conócenos! Ezagutu gaitzazu!

¡Conócenos! Ezagutu gaitzazu! es la nueva campaña que ha puesto en marcha la Asociación Turística Baztan-Bidasoa Turismoa.

Una campaña que consiste en la difusión de varios vídeos cortos en los que nuestr@s asociad@s se «cuelan» en tu casa y te muestran cómo están llevando esta situación de confinamiento, crisis y alarma. Una situación nunca vivida hasta ahora que les ha obligado a cerrar las puertas de sus establecimientos. Casas rurales, hoteles, albergues, campins, restaurantes, empresas de servicios y actividades cuelgan el cartel de CERRADO. No obstante, no están parad@s y siguen preparando la vuelta, están adaptando sus negocios para que cuando puedas venir, todo esté a punto y poder recibirte con total garantía.

Cada día hemos colgado un vídeo en Facebook y Twitter, donde puedes seguirnos si te interesa.

También puedes apuntarte a la Newsletter de Baztan-Bidasoa Turismoa y cada 15 días recibirás noticias nuestras.

#Yomequedoencasa

De COVID’19 a BAZTAN-BIDASOA’20

Aquí te dejamos los enlaces de los vídeos editados, para que los disfrutes cuando quieras. Haz clic en la imagen para ver el vídeo:

1.»Puesta a punto«.  Mientras mirando por la ventana, en la calle, parece que el mundo se ha parado,  en nuestras #casasrurales la actividad es frenética. Haz clic en la imagen para ver el vídeo.

"Puesta a punto"
«Puesta a punto»

 

2. Ixiart, Euskal Artisautza. La tienda de artesanía #Ixiart, Euskal Atisautza,  sita en Bertiz, en el edificio de Turismo Rural, está cerrada desde el 14 de marzo. No obstante Itziar Mielgo, sigue trabajando la madera en el taller de su casa.

Haz clic en la imagen para ver el vídeo

Ixiart, tienda de artesanía

Ixiart, Euskal artisautza

 

3. Quesería Autxitxia Gasnategia. La quesería Autxitxia, obrador y tienda, sita en Elizondo está cerrada, pero Ramón se acerca a diario a mimar los quesos.

Haz clic en la imagen para ver el vídeo

Quesería Autxitxia Gasnategia
Quesería Autxitxia Gasnategia

 

4. Pastelería Malkorra Gozotegia. Con la persiana echada, en Malkorra las máquinas de hacer chocolate están paradas. Pello Alaña, el pastelero, es optimista y sostiene que de esta se saldrá, aunque habrá que adaptarse a las nuevas medidas sanitarias.

Haz clic en la imagen para ver el vídeo

Pastelería Malkorra Gozotegia
Pastelería Malkorra Gozotegia

 

5. Etxalarko Herriko Ostatua. Ya no suena la «trikitixa» en el Herriko de Etxalar, aunque Axun sigue haciendo pizzas para llevar los fines de  semana. Si vives en Etxalar ya sabes que cenar el «finde».

Haz clic en la imagen para ver el vídeo

Herriko Ostatua Etxalar
Herriko Ostatua Etxalar

 

 

 

 

 

 

 

6. Elbeteko Posada. La Posada de Elbete está cerrada, pero Belén y Carlos siguen cuidando la huerta. Belén también está pensando en platos nuevos con los que sorprenderte cuando pueda volver a cocinar en el restaurante.

Haz clic en la imagen para ver el vídeo

Elbeteko Posada

Posada Elbete

 

7. Iratxekoberea #casa rural. Maitetxu Leonis y su familia trabajan en el acondicionamiento de Iratxekoberea, una preciosa casa rural a las faldas del monte Larun, en Bera. Cuando todo pase quieren poder recibirte «a lo grande».

Haz clic en la imagen para ver el vídeo

Monte Larun
¿Sabías que desde Iratxekoberea puedes iniciar la ruta hacia el monte Larun?

 

8. Orbela aterpetxea. En el albergue de Beintza-Labaien no se escuchan las voces de l@ chaval@s. No hay campamentos de fin de curso. Mikel e Idoia esperan poder realizar los campamentos de verano y abrir las puertas de su establecimiento lo antes posible. La Naturaleza del entorno y su trato cercano y familiar  son sus fortalezas.

Haz clic en la imagen para ver el vídeo

Leurtzako urtegia
Campamento en Beintza-Labaien

 

9. Hostal Trinkete Antxitonea. En pleno corazón de Elizondo, en el Valle de Baztan, en el mítico barrio de «Txokoto» está el Hostal Trinkete Antxitonea. Puertas y persianas cerradas en plena temporada. Francis, el propietario, sostiene que nunca había vivido algo parecido, pero quiere ser optimista y pensar que podrá trabajar este verano.

Haz clic en la imagen para ver el vídeo

Presa de Txokoto
Presa de Txokoto

10. Jauregia esnekiak: Queso, yogurt, batido,… ecológico. Jauregia Esnekiak ha decidido dar un paso al frente para combatir la crisis y ha comenzado con el reparto a domicilio. Mikel Azkarate nos cuenta cómo trabajan en la quesería para seguir con la producción. Ahora más que nunca, consumamos nuestros productos, los de nuestros baserritarras. Consumo local para regenerar la economía local.

Haz clic en la imagen para ver el vídeo

Jauregia Esnekiak
Jauregia e Esnekiak

11. Gainkoborda #casarural (Etxalar).  ¡Déjame que te cuente un cuento!  Casa rural Etxalar Gainkoborda nos propone una bonita historia a través de los libros. Porque el confinamiento también deja la puerta abierta a la creación y a la esperanza.

Haz clic en la imagen para ver el vídeo

Etxalar
Etxalar

12. Alkeberea #casarural (Etxalar).  ¡Nos vemos pronto!

Haz clic en la imagen para ver el vídeo

ALKEBEREA
Alkeberea (Bera)

13. Istarbey #casarural #Elizondo. Karmele y Txuma han tenido la casa cerrada desde el inicio del confinamiento. Han aprovechado el parón para acondicionar los alrededores. ¡Sólo esperan poder abrir las puertas de su casa cuanto antes para poder acogerte!

Haz clic en la imagen para ver el vídeo

Casa rural en Elizondo, Baztan

 

14. Pastelería Arkupe vuelve a abrir sus puertas. El 12 de mayo abre la Pastelería de Elizondo y el 15 de mayo, la de Irurita. Por las mañanas. ¡Dulces noticias con las que se nos hace la boca agua!

Haz clic en la imagen para ver el vídeo

TXOKOLATEA EGITEN
Pastelería Arkupe Gozotegia (Elizondo/ Irurita)

15. Asador Ordoki Erretegia (Ordoki auzoa, Arizkun) abre sus puertas el 25 de mayo. Maria y Txus, junto a l@s trabajadores del establecimiento te envían este vídeo invitándote a venir a Ordoki. ¡Están deseando volver a verte!

Haz clic en la imagen para ver el vídeo

Asador Ordoki Erretegia
Asador Ordoki Erretegia

 

 

Cada día hemos colgamos un vídeo en Facebook y Twitter, donde puedes seguirnos si te interesa.

También puedes apuntarte a la Newsletter de Baztan-Bidasoa Turismoa y cada 15 días recibirás noticias nuestras.

#Yomequedoencasa

De COVID’19 a BAZTAN-BIDASOA’20