San Antón, patrón de los animales

El 17 de enero es un día importante en las zonas rurales, los ganaderos piden a San Antón la protección de los animales La festividad de San Antón, el 17 de enero, tiene una gran tradición en la comarca de Baztan-Bidasoa: Lesaka (Bortziriak), Zubieta (Malerreka) o Elizondo (Baztan), celebran esta...

El pueblo de Azpilkueta y San Francisco Javier

Dicen que la madre del Santo nació en Baztan Aprovechando el Día de San Francisco Javier (3 de diciembre) haremos una parada en la localidad baztanesa de Azpilkueta, donde dicen, nació María de Azpilkueta, madre de San Francisco Javier, patrono de Navarra. Aunque no está demostrado, se cree que la...

Y el ganador es…

  El autor de la obra es Jesús María Vicente Ariza, quien disfrutó de un menú de caza en el Restaurante Olari, de Irurita. Más de 100 instantáneas recibidas No ha sido tarea fácil para el jurado elegir la fotografía ganadora entre las 110 fotografías recibidas en esta edición. El...

«Lan Gaua», excursión nocturna por los caminos de los contrabandistas

Será por los caminos de Ituren, coincidiendo con la luna llena de noviembre La excursión nocturna por los caminos de los contrabandistas de 2024 ya tiene fecha en el calendario. Será el 16 de noviembre, por los senderos de Ituren. El punto de partida y llegada serán los Apartamentos Tresanea....

Tratado de Lizarieta, pistoletazo de salida de las Palomeras

¡Ya falta menos para la temporada de caza! Las Palomeras de Etxalar rememoran este domingo, 24 de septiembre, el Tratado de Lizarieta Nervios, preparativos, acondicionamiento de puestos,  redes, elaboración de palas...algo se mueve en el ambiente. La temporada de caza en las Palomeras de Etxalar arrancará el primero de octubre ...

Ongi etorri! Aquí vivimos en euskera

Egunon! Zer moduz? Ongi ibili! Quienes nos visitan no tardan mucho en darse cuenta de que en Baztan-Bidasoa nos comunicamos en dos lenguas. En euskera, nuestra lengua materna y en castellano. Más de un@ quiere hablarnos en nuestra lengua y acercarse a través de ella a nuestra cultura y nuestra...