Compra tu entrada…¡ya están a la venta!
La pastoral «Karmen Etxalarkoa» inspirada en la novela Carmen de Prosper Merimée se representará en Etxalar los días 16 y 17 de septiembre
Bajo la dirección de Pantxika Urruty, más de 100 actores representarán la pastoral «Karmen Etxalarkoa». La historia de Carmen escrita por Merimée en 1845. La novela está basada en el relato de amores y celos, pasiones y violencia que la condesa de Montijo, María Manuela Kirkpatrick realizó al escritor francés tras un viaje a España.
Psinopsis: José Lizarrabengoa, baztandarra, nacido en Elizondo, conoce en Sevilla a una gitana bellísima y sensual, trabajadora de la Fábrica de Tabaco y de nombre Carmen, de la cual se enamora perdidamente. Carmen, originaria de Etxalar, lo aparta de la “buena senda”, por lo que Don José abandona el ejército y se deja arrastrar al mundo del delito y el crimen. Don José se une a la banda de “EL Tuerto”, marido de Carmen, al que finalmente dará muerte en un desafío a cuchillos, abrasado por los celos.
Posteriormente Carmen se enamorará de un torero, llamado Lucas, motivo por el cual Don José acaba por asesinar a Carmen, sepultándola en un lugar apartado para ocultar el crimen. Don José, acuciado por la culpa, confiesa finalmente su pecado a las autoridades y es condenado a muerte.
Una novela cuyo argumento fue utilizado por el compositor George Bizet, para componer la más famosa de sus obras, la ópera “Carmen”.
Carmen llega ahora en forma de pastoral. «Karmen Etxalarkoa» se representará los días 16 y 17 en Etxalar, en euskara, en la lengua nativa de Carmen y Don José. La organización no obstante facilitará una traducción en español y francés para que todo el mundo pueda seguir el relato. Un espectáculo al que se une también Baztan-Bidasoa Turismoa con objeto de dar valor al patrimonio histórico, cultural y lingüístico de la comarca.
Las entradas para la pastoral ya están a la venta: http://www.ticketmaster.es/artist/karmen-etxalarkoa-pastorala-entradas/986773
También se podrán adquirir:
-en las tiendas oficiales de Ticketmaster (El Corte Inglés, Carrefour y Halcón Viajes)
-en tiendas, bares y comercios de Baztan-Bidasoa:
Bortziriak:
Etxalar: Herriko Ostatua, Bar Elutsa
Lesaka: Telletxea, Xagu
Bera: Errekalde, Xuga
Igantzi: Tienda del pueblo
Arantza: Aterpe
Malerreka:
Doneztebe: Titi
Baztan:
Elizondo: Bar Casino, Intza
Xareta:
Zugarramurdi: Oficina de Turismoa
Urdazubi-Urdax: ;Montxo
Leitza:
Astiz
Pamplona:
Casco Viejo: Katakrak, Abarzuza
Salazar:
Ochagavía: Oficina de Turismo
www.karmenetxalarkoapastorala.eus
Contacto: pastorala@etxalar.eus