{"id":34231,"date":"2022-01-26T10:14:32","date_gmt":"2022-01-26T10:14:32","guid":{"rendered":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/?p=34231"},"modified":"2022-01-26T10:14:32","modified_gmt":"2022-01-26T10:14:32","slug":"suenan-los-cencerros-anunciando-el-carnaval","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/suenan-los-cencerros-anunciando-el-carnaval\/","title":{"rendered":"Suenan los cencerros anunciando el carnaval"},"content":{"rendered":"<h2>Retumban los cencerros para despertar a la Madre Naturaleza<\/h2>\n<p>Los carnavales m\u00e1s ancestrales de Baztan-Bidasoa son los de Ituren y Zubieta, en Malerreka. Tienen fecha fija en el calendario, se celebran siempre el lunes y martes posteriores al \u00faltimo domingo de enero. El lunes, los Joaldunak de Zubieta visitan a los de Ituren y al d\u00eda siguiente, \u00e9stos les devuelven la visita. Este a\u00f1o el carnaval de Ituren y Zubieta se celebrar\u00e1 el 31 de enero y el 1 de febrero.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-23383 aligncenter\" src=\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/JOALDUNAK-1-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/JOALDUNAK-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/JOALDUNAK-1.jpeg 455w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>No son los \u00abJoaldunak\u00bb sin embargo los \u00fanicos personajes del carnaval rural de la comarca. En Bortziriak encontramos a los \u00abZako-Zahar\u00bb de Lesaka, que el domingo de carnaval, al anochecer, recorren las calles de la localidad antes de ser despojados en la Plaza Zaharra; en Bera, las \u00abI\u00f1udes y artzaias\u00bb animan las calles de la localidad, con alegres bailes y lanzando sus mu\u00f1ecos al aire. En Erratzu las \u00abDamas\u00bb despiertan a la Naturaleza a ritmo de zambomba y el martes de carnaval, en Arizkun sale el \u00abHartza\u00bb, despu\u00e9s de haber estado invernando en su madriguera.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o los carnavales ser\u00e1n en formato reducido, pero si todo va bien, podremos ver de nuevo a estos personajes en nuestros pueblos, tras el imp\u00e1s del a\u00f1o pasado.<\/p>\n<h4>Ambientando el Carnaval, Orakunde, Emakunde y Gizakunde<\/h4>\n<p>\u00bfSab\u00edas que en nuestra comarca la fiesta del carnaval tradicional empieza tres semanas antes al mi\u00e9rcoles de ceniza?<\/p>\n<h4>Gizakunde y Emakunde<\/h4>\n<p>\u00abGizakunde\u00bb era la fiesta de carnaval de los hombres. Antiguamente se celebraba el tercer jueves anterior al mi\u00e9rcoles de ceniza. El siguiente jueves, la fiesta era de las mujeres: \u00abEmakunde\u00bb. Y el \u00faltimo jueves anterior al mi\u00e9rcoles de ceniza el testigo lo toman l@s ni\u00f1@s.<\/p>\n<p>Con el paso del tiempo las fiestas de los adultos fueron desapareciendo en la comarca, pero desde hace unos a\u00f1os, y gracias a la labor de la Asociaci\u00f3n cultural \u00abJo ala jo\u00bb Kultur Elkartea, \u00e9stas se han recuperado. Hoy en d\u00eda, a diferencia de anta\u00f1o, se celebra una \u00fanica fiesta, \u00abGizakunde\u00bb,\u00a0 y en ella participan mujeres y hombres.<\/p>\n<p>Se celebra en las localidades baztanesas de Arizkun y Erratzu y finaliza con la quema de \u00abJantzilo\u00bb . La quema en la hoguera de este mu\u00f1eco representa el fin de todo lo malo y el inicio de un nuevo ciclo.<\/p>\n<h4>\u00abOrakunde\u00bb, \u00abOrtzegun gizen\u00bb, \u00abArraultze-arraultze\u00bb o \u00abUrtzain gizen\u00bb<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Orakunde-1-1-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17371 aligncenter\" src=\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Orakunde-1-1-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"457\" height=\"343\" data-wp-pid=\"17371\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Orakunde-1-2-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-17373 aligncenter\" src=\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Orakunde-1-2-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"345\" data-wp-pid=\"17373\" \/><\/a><\/p>\n<p>La fiesta de los m\u00e1s peque\u00f1os siempre se ha mantenido en el calendario festivo de la comarca. Se celebra el jueves anterior al carnaval. Recibe distinto nombre seg\u00fan el pueblo.\u00a0 As\u00ed mientras en Baztan es \u00abOrakunde\u00bb, en Lesaka celebran \u00abArraultze-arraultze\u00bb y en Etxalar \u00abUrtzain Gizen\u00bb. Pero la esencia es la misma.\u00a0Por la ma\u00f1ana l@s ni\u00f1@s recorren las calles y caser\u00edos del pueblo en cuestaci\u00f3n y al mediod\u00eda comen fuera de casa. El men\u00fa tradicional era paella, pollo con patatas y naranja y tras la comida se celebra el acto principal de la jornada. Con una espada de madera en la mano adornada de cintas de colores, los ni\u00f1os tienen que encontrar el gallo, es por eso que en algunos lugares a esta fiesta se le denomina tambi\u00e9n el \u00abD\u00eda del gallo\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retumban los cencerros para despertar a la Madre Naturaleza Los carnavales m\u00e1s ancestrales de Baztan-Bidasoa son los de Ituren y Zubieta, en Malerreka. Tienen fecha fija en el calendario, se celebran siempre el lunes y martes posteriores al \u00faltimo domingo de enero. El lunes, los Joaldunak de Zubieta visitan a los de Ituren y al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7695,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[235,738],"tags":[880,862,864,285,1084,1810,548,2431],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Suenan los cencerros anunciando el carnaval - Baztan Bidasoa Turismoa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Suenan los cencerros en Ituren y Zubieta anunciando el carnaval. En formato reducido vuelven las tradiciones a Baztan-Bidasoa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/suenan-los-cencerros-anunciando-el-carnaval\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Suenan los cencerros anunciando el carnaval - Baztan Bidasoa Turismoa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suenan los cencerros en Ituren y Zubieta anunciando el carnaval. En formato reducido vuelven las tradiciones a Baztan-Bidasoa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/suenan-los-cencerros-anunciando-el-carnaval\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Baztan Bidasoa Turismoa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-26T10:14:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/joaldunak.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"596\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Administratzailea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Administratzailea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/suenan-los-cencerros-anunciando-el-carnaval\/\",\"url\":\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/suenan-los-cencerros-anunciando-el-carnaval\/\",\"name\":\"Suenan los cencerros anunciando el carnaval - Baztan Bidasoa Turismoa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-26T10:14:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-26T10:14:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/#\/schema\/person\/452c612bf12670972cc98425f3134f51\"},\"description\":\"Suenan los cencerros en Ituren y Zubieta anunciando el carnaval. En formato reducido vuelven las tradiciones a Baztan-Bidasoa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/suenan-los-cencerros-anunciando-el-carnaval\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/suenan-los-cencerros-anunciando-el-carnaval\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/suenan-los-cencerros-anunciando-el-carnaval\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Suenan los cencerros anunciando el carnaval\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/\",\"name\":\"Baztan Bidasoa Turismoa\",\"description\":\"Asociaci\u00f3n Tur\u00edstica Baztan-Bidasoa Turismo Elkartea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/#\/schema\/person\/452c612bf12670972cc98425f3134f51\",\"name\":\"Administratzailea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29c2982caf469d456254077da7668825?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29c2982caf469d456254077da7668825?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Administratzailea\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Suenan los cencerros anunciando el carnaval - Baztan Bidasoa Turismoa","description":"Suenan los cencerros en Ituren y Zubieta anunciando el carnaval. En formato reducido vuelven las tradiciones a Baztan-Bidasoa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/suenan-los-cencerros-anunciando-el-carnaval\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Suenan los cencerros anunciando el carnaval - Baztan Bidasoa Turismoa","og_description":"Suenan los cencerros en Ituren y Zubieta anunciando el carnaval. En formato reducido vuelven las tradiciones a Baztan-Bidasoa.","og_url":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/suenan-los-cencerros-anunciando-el-carnaval\/","og_site_name":"Baztan Bidasoa Turismoa","article_published_time":"2022-01-26T10:14:32+00:00","og_image":[{"width":900,"height":596,"url":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/joaldunak.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Administratzailea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Administratzailea","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/suenan-los-cencerros-anunciando-el-carnaval\/","url":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/suenan-los-cencerros-anunciando-el-carnaval\/","name":"Suenan los cencerros anunciando el carnaval - Baztan Bidasoa Turismoa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/#website"},"datePublished":"2022-01-26T10:14:32+00:00","dateModified":"2022-01-26T10:14:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/#\/schema\/person\/452c612bf12670972cc98425f3134f51"},"description":"Suenan los cencerros en Ituren y Zubieta anunciando el carnaval. En formato reducido vuelven las tradiciones a Baztan-Bidasoa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/suenan-los-cencerros-anunciando-el-carnaval\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/suenan-los-cencerros-anunciando-el-carnaval\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/suenan-los-cencerros-anunciando-el-carnaval\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Suenan los cencerros anunciando el carnaval"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/#website","url":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/","name":"Baztan Bidasoa Turismoa","description":"Asociaci\u00f3n Tur\u00edstica Baztan-Bidasoa Turismo Elkartea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/#\/schema\/person\/452c612bf12670972cc98425f3134f51","name":"Administratzailea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29c2982caf469d456254077da7668825?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29c2982caf469d456254077da7668825?s=96&d=mm&r=g","caption":"Administratzailea"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34231"}],"collection":[{"href":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34231"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34236,"href":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34231\/revisions\/34236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baztan-bidasoa.com\/desarrollo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}